우리말 맞춤법

왠만하면 웬만하면 헷갈리는 맞춤법 차이 알아보기

insight0978 2024. 12. 11. 11:15

 

 

일상에서 자주 사용하는 표현 중 하나인 ‘웬만하면’은 사람들 사이에서 ‘왠만하면’으로 잘못 쓰이는 경우가 많습니다.

이 둘은 발음이 비슷하지만, 올바른 표준어는 ‘웬만하면’입니다.

이번 포스팅에서는 ‘웬만하면’과 ‘왠만하면’의 차이를 설명하고 올바른 사용법을 예시로 정리해 보겠습니다.


웬만하면

‘웬만하면’은 표준어로, 다음과 같은 의미를 가지고 있습니다.

 

  • 보통의 수준이나 기준에서 크게 벗어나지 않을 정도
  • 큰 문제가 없거나 특별한 상황이 아닌 경우
  • 웬만하다’에서 파생된 표현으로, ‘(어찌 된)’과 ‘만하다’가 결합된 단어입니다.
  • ’은 의문이나 막연한 상태를 나타내는 단어입니다.

예문

  1. 웬만하면 오늘 안에 일을 끝내자.
  2. 날씨가 웬만하면 산책을 가고 싶다.
  3. 웬만하면 네 의견을 따르겠다.

왠만하면

‘왠만하면’은 자주 쓰이긴 하지만, 비표준어로 잘못된 표현입니다.

  • ‘왠’은 ‘어찌 된’이라는 뜻으로 사용되지만, ‘만하다’와 결합해 ‘왠만하다’로 쓸 수 없습니다.
  • ’은 ‘어찌 된’으로 사용되며 의문이나 놀라움을 나타낼 때 쓰입니다.
  • 반면 ‘’은 ‘어찌 된’의 막연한 상태를 나타내는 형용사적 역할을 합니다.
  • ‘왠만하다’는 의미적으로도 문법적으로도 맞지 않습니다.

  1.  
구분 웬만하면 왠만하면
올바른 사용 여부 표준어 비표준어 (잘못된 표현)
크게 문제가 없거나 보통 수준으로 맞춰진 경우 의미 없음 (문법적으로 틀린 표현)
사용 예시 웬만하면 협조해 주시기 바랍니다. 왠만하면 협조해 주시기 바랍니다. (X)

 

  • 왠만하면 오늘 안에 끝냅시다. (X)
  • 웬만하면 오늘 안에 끝냅시다. (O)
  • 왠만하면 그 일을 하지 마세요. (X)
  • 웬만하면 그 일을 하지 마세요. (O)